В романа на Вера Мутафчиева Аз, Анна Комнина, преведен майсторски на турски език от опитната преводачка Сабрия Тете, също е задействана диалогична връзка с текстове от миналото. Романовият разказ е житиепис на именитата византийска държавничка и писателка, целящ да "разобличи" собственото и апологетично произведение за царуването на Алекси Комнин, озаглавено Алексиада. Житейската съдба на героинята, представена през погледа на заобикалящите я жени, е типична за тъй наречената андрократична цивилизация, в която господстват гледната точка и ценностите на мъжа. Силейки се (не винаги по свое желание) да се равни с ... |
|
|
Предлагам ви, събрани в тази книга, златни песъчинки от един народ - еврейския! Жените от Библията, тръгнали боси сред палещите пясъци на пустинята; майките, които под светлината на газена лампа са подготвяли чеиза на любимите си дъщери; девойките, навлекли скафандър; момичето войник с пушка на рамо, което пази земята на дедите си; жената над микроскопа, вглъбена в цифрите и формулите; или пък тази, която извисява красивия си глас на сцената... Вярната съпруга, добрата майка, отличната възпитателка, лекарката, хуманистката, общественичката, откривателката, награждаваната и уважаваната - хубавата еврейка! "Техните ... |
|
|
Unterrichtshandbuch: Ausführliche Einführung in das Lehrwerkskonzept; Vorschläge für spielerisches Üben; Didaktische Hinweise zu den Modulen; Spielvorschläge, Varianten, Tipps zur Binnendifferenzierung und zu Strategien; Transkription der Hörtexte; Kopiervorlagen zu den Modulen und den Filmen; Antwortbogen zum Fertigkeitentraining. Учебната система Wir Alle - ниво A2 се състои от: учебник A2 учебна тетрадка A2 учебник и учебна тетрадка A2.1 учебник и учебна тетрадка A2.2 ръководство за учителя A2 книга с тестове A2 Изброените компоненти от учебната ... |
|
|
Zum Inhalt: Ausführliche Einführung in das Lehrwerkskonzept; Vorschläge für spielerisches Üben; Didaktische Hinweise zu den Modulen; Spielvorschläge, Varianten, Tipps zur Binnendifferenzierung und zu Strategien; Transkription der Hörtexte; Kopiervorlagen zu den Modulen und den Filmen; Antwortbogen zum Fertigkeitentraining. Учебната система "Wir Alle - ниво A1" се състои от: учебник A1 учебна тетрадка A1 книга за учителя A1 книга с тестове A1 учебник и учебна тетрадка A1.1 учебник и учебна тетрадка A1.2 Изброените компоненти от учебната система ... |
|
|
Gezielte Prüfungsvorbereitung auf die Abschlussprüfung für den Spezialberufssprachkurs A2. Für den Deutschkurs und für Selbstlernende. Das Übungsbuch und Testbuch bietet: Überblick über die Prüfung und die Bewertung Training mit Aufgaben und Tipps zum Kennenlernen und anschließend Aufgaben zum Üben zu allen Prüfungsteilen: Lesen, Lesen und Schreiben Hören, Hören und Schreiben Sprachbausteine und Schreiben Sprechen Modelltest zum Simulieren der Prüfung mit kommentierten Lösungen und Hörbeispielen für die mündliche Pr&# ... |
|
|
Напътствия и идеи за по-спокоен живот. Тази книга предлага едно пътуване в историята, което започва от първото хилядолетие пр.н.е., в търсене на всичко онова, което е казано, написано и завещано от големите умове на човечеството за Душевното спокойствие и Вътрешния мир. Представени са хронологично напътствия на мъдреците от Изтока, откъси от свещени книги, максими от антични философи и афоризми и фрагменти от знаменити мислители и съвременни автори от Древността до наши дни."Създавай, но не притежавай; прави, но не предявявай права; върши си работата, но не трупай, защото само нещата, в които не се вкопчваш, остават ... |
|
|
Mit Erfolg zum Deutsch-Test für den Beruf B1: Gezielte Prüfungsvorbereitung auf die verbindliche Abschlussprüfung für den Spezialberufssprachkurs B1; Für den Deutschkurs und für Selbstlernende. Das Testbuch mit: Überblick über die Prüfung, die Aufgaben und die Bewertung; Kompletter Modellprüfung zum Kennenlernen inkl. Erklärungen zum Lösungsweg, kommentierten Lösungen und Hörbespiel für die mündliche Prüfung; Zwei kompletten Modellprüfungen zum Üben und Simulieren der Prüfung; Lösungen zur Selbstkontrolle; ... |
|
|
Антология на Венцеслав Константинов. ... Тази антология, продължение на публикуваната през 2012 г. Великите немски поети от XII до XX век, е дело на писателя-германист Венцеслав Константинов, който в продължение на половин век е събирал, отсявал и превеждал шедьоврите на немскоезичната лирическа книжовност. Томчето 66 съвременни немски поети предлага най-доброто от майсторите на стиха в Германия, Австрия и Швейцария от началото на XX век до наши дни. Венцеслав Константинов е носител на Наградата за преводаческо изкуство на Федералното министерство за образование и култура на Република Австрия (1993), а също на Наградата ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Балсамът от Lip Smacker подхранва и защитава деликатната кожа на устните. Той притежава аромат на горски плодове, който ще се хареса на децата. След нанасяне, устните остават меки, гладки и блестящи. Формулата е обогатена с рициново масло, което има омекотяващи, успокояващи и регенериращи свойства. Включени са още масла от сусам и пшеничен зародиш, които хидратират кожата на устните и я защитават от вредното действие на външните фактори. Балсамът Lip Smacker е с илюстрация на една от любимите героини на малките Анна от известната анимация Замръзналото кралство. Подходящ е за възрастни и деца над 6 години. ... |
|
|
Балсамът от Lip Smacker подхранва и защитава деликатната кожа на устните. Той притежава аромат на ягода, който ще се хареса на децата. След нанасяне, устните остават меки, гладки и блестящи. Формулата е обогатена с рициново масло, което има омекотяващи, успокояващи и регенериращи свойства. Включени са още масла от сусам и пшеничен зародиш, които хидратират кожата на устните и я защитават от вредното действие на външните фактори. Балсамът Lip Smacker е с илюстрация на любимите героини на малките Елза и Анна от известната анимация Замръзналото кралство. Подходящ е за възрастни и деца над 6 години. ... |
|
|
Защитните ръкавици от Anna Zaradna са подходящи за домакинска работа, като предпазват ръцете ви от мръсотия и наранявания и предотвратяват контакт на кожата с почистващите препарати. Изработени са от естествен каучук, устойчив на скъсване и протриване и са предназначени за многократна употреба. Ръкавиците имат памучна подплата, която предотвратява изпотяването на ръцете и специален релеф, който повишава прецизността при улавяне на предмети. ... |
|
|
Животът на Анна Стефанова се случва като в приказките. Анна е сред най-успешните и популярни млади български жени. Майка на две чаровни момчета - Александър и Симеон. Носителка на две корони: през 2017 г. става "Мисис България - Европа 2017", през 2018 г. в Гибралтар е на трето място в конкурса "Мисис Европа 2018". В професионалното си развитие Анна е част от екипа на една от най-големите телекомуникационни компании в България. В живота Анна Стефанова е лъчезарен човек, обича предизвикателствата, преследва мечтите си и не спира да се развива. Шоколадът е голямата ѝ страст - ежеседмично ... |
