В романа на Вера Мутафчиева Аз, Анна Комнина, преведен майсторски на турски език от опитната преводачка Сабрия Тете, също е задействана диалогична връзка с текстове от миналото. Романовият разказ е житиепис на именитата византийска държавничка и писателка, целящ да "разобличи" собственото и апологетично произведение за царуването на Алекси Комнин, озаглавено Алексиада. Житейската съдба на героинята, представена през погледа на заобикалящите я жени, е типична за тъй наречената андрократична цивилизация, в която господстват гледната точка и ценностите на мъжа. Силейки се (не винаги по свое желание) да се равни с ... |
|
|
Предлагам ви, събрани в тази книга, златни песъчинки от един народ - еврейския! Жените от Библията, тръгнали боси сред палещите пясъци на пустинята; майките, които под светлината на газена лампа са подготвяли чеиза на любимите си дъщери; девойките, навлекли скафандър; момичето войник с пушка на рамо, което пази земята на дедите си; жената над микроскопа, вглъбена в цифрите и формулите; или пък тази, която извисява красивия си глас на сцената... Вярната съпруга, добрата майка, отличната възпитателка, лекарката, хуманистката, общественичката, откривателката, награждаваната и уважаваната - хубавата еврейка! "Техните ... |
|
|
Unterrichtshandbuch: Ausführliche Einführung in das Lehrwerkskonzept; Vorschläge für spielerisches Üben; Didaktische Hinweise zu den Modulen; Spielvorschläge, Varianten, Tipps zur Binnendifferenzierung und zu Strategien; Transkription der Hörtexte; Kopiervorlagen zu den Modulen und den Filmen; Antwortbogen zum Fertigkeitentraining. Учебната система Wir Alle - ниво A2 се състои от: учебник A2 учебна тетрадка A2 учебник и учебна тетрадка A2.1 учебник и учебна тетрадка A2.2 ръководство за учителя A2 книга с тестове A2 Изброените компоненти от учебната ... |
|
|
Zum Inhalt: Ausführliche Einführung in das Lehrwerkskonzept; Vorschläge für spielerisches Üben; Didaktische Hinweise zu den Modulen; Spielvorschläge, Varianten, Tipps zur Binnendifferenzierung und zu Strategien; Transkription der Hörtexte; Kopiervorlagen zu den Modulen und den Filmen; Antwortbogen zum Fertigkeitentraining. Учебната система "Wir Alle - ниво A1" се състои от: учебник A1 учебна тетрадка A1 книга за учителя A1 книга с тестове A1 учебник и учебна тетрадка A1.1 учебник и учебна тетрадка A1.2 Изброените компоненти от учебната система ... |
|
|
Gezielte Prüfungsvorbereitung auf die Abschlussprüfung für den Spezialberufssprachkurs A2. Für den Deutschkurs und für Selbstlernende. Das Übungsbuch und Testbuch bietet: Überblick über die Prüfung und die Bewertung Training mit Aufgaben und Tipps zum Kennenlernen und anschließend Aufgaben zum Üben zu allen Prüfungsteilen: Lesen, Lesen und Schreiben Hören, Hören und Schreiben Sprachbausteine und Schreiben Sprechen Modelltest zum Simulieren der Prüfung mit kommentierten Lösungen und Hörbeispielen für die mündliche Pr&# ... |
|
|
Напътствия и идеи за по-спокоен живот. Тази книга предлага едно пътуване в историята, което започва от първото хилядолетие пр.н.е., в търсене на всичко онова, което е казано, написано и завещано от големите умове на човечеството за Душевното спокойствие и Вътрешния мир. Представени са хронологично напътствия на мъдреците от Изтока, откъси от свещени книги, максими от антични философи и афоризми и фрагменти от знаменити мислители и съвременни автори от Древността до наши дни."Създавай, но не притежавай; прави, но не предявявай права; върши си работата, но не трупай, защото само нещата, в които не се вкопчваш, остават ... |
|
|
Mit Erfolg zum Deutsch-Test für den Beruf B1: Gezielte Prüfungsvorbereitung auf die verbindliche Abschlussprüfung für den Spezialberufssprachkurs B1; Für den Deutschkurs und für Selbstlernende. Das Testbuch mit: Überblick über die Prüfung, die Aufgaben und die Bewertung; Kompletter Modellprüfung zum Kennenlernen inkl. Erklärungen zum Lösungsweg, kommentierten Lösungen und Hörbespiel für die mündliche Prüfung; Zwei kompletten Modellprüfungen zum Üben und Simulieren der Prüfung; Lösungen zur Selbstkontrolle; ... |
|
|
Антология на Венцеслав Константинов. ... Тази антология, продължение на публикуваната през 2012 г. Великите немски поети от XII до XX век, е дело на писателя-германист Венцеслав Константинов, който в продължение на половин век е събирал, отсявал и превеждал шедьоврите на немскоезичната лирическа книжовност. Томчето 66 съвременни немски поети предлага най-доброто от майсторите на стиха в Германия, Австрия и Швейцария от началото на XX век до наши дни. Венцеслав Константинов е носител на Наградата за преводаческо изкуство на Федералното министерство за образование и култура на Република Австрия (1993), а също на Наградата ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Балсамът от Lip Smacker подхранва и защитава деликатната кожа на устните. Той притежава аромат на горски плодове, който ще се хареса на децата. След нанасяне, устните остават меки, гладки и блестящи. Формулата е обогатена с рициново масло, което има омекотяващи, успокояващи и регенериращи свойства. Включени са още масла от сусам и пшеничен зародиш, които хидратират кожата на устните и я защитават от вредното действие на външните фактори. Балсамът Lip Smacker е с илюстрация на една от любимите героини на малките Анна от известната анимация Замръзналото кралство. Подходящ е за възрастни и деца над 6 години. ... |
|
|
Балсамът от Lip Smacker подхранва и защитава деликатната кожа на устните. Той притежава аромат на ягода, който ще се хареса на децата. След нанасяне, устните остават меки, гладки и блестящи. Формулата е обогатена с рициново масло, което има омекотяващи, успокояващи и регенериращи свойства. Включени са още масла от сусам и пшеничен зародиш, които хидратират кожата на устните и я защитават от вредното действие на външните фактори. Балсамът Lip Smacker е с илюстрация на любимите героини на малките Елза и Анна от известната анимация Замръзналото кралство. Подходящ е за възрастни и деца над 6 години. ... |
|
|
Защитните ръкавици от Anna Zaradna са подходящи за домакинска работа, като предпазват ръцете ви от мръсотия и наранявания и предотвратяват контакт на кожата с почистващите препарати. Изработени са от естествен каучук, устойчив на скъсване и протриване и са предназначени за многократна употреба. Ръкавиците имат памучна подплата, която предотвратява изпотяването на ръцете и специален релеф, който повишава прецизността при улавяне на предмети. ... |
|
|
Peter Grant is facing fatherhood, and an uncertain future, with equal amounts of panic and enthusiasm. Rather than sit around, he takes a job with emigre Silicon Valley tech genius Terrence Skinner's brand new London start up - the Serious Cybernetics Company. Drawn into the orbit of Old Street's famous "silicon roundabout", Peter must learn how to blend in with people who are both civilians and geekier than he is. Compared to his last job, Peter thinks it should be a doddle. But magic is not finished with Mama Grant's favourite son. Because Terrence Skinner has a secret hidden in the bowels of the ... |
